Hobart, John, Director de Escena, Estados Unidos