Los rayos UVC, una solución práctica y segura para la desinfección de mascarillas N95, que permiten su reutilización durante la pandemia por SARS-Cov2
Resumen
Introducción: La pandemia por SARS-CoV-2 ha llevado a la necesidad de reutilizar mascarillas N95, esenciales en la protección de profesionales de la salud en la atención durante procedimientos generadores de aerosoles y análisis de laboratorio de muestras respiratorias de pacientes infectados por COVID-19.
Objetivos: El objetivo de esta revisión fue conocer la efectividad de la desinfección con rayos Ultravioleta tipo C (UVC) de las mascarillas N°95 infectadas con SARS-CoV-2, considerando su capacidad germicida y sus efectos sobre el material, y dilucidar qué características debería tener un prototipo de máquina desinfectante mediante rayos UVC que permita la reutilización de las mascarillas.
Metodología: Se buscaron en Pub-Med las palabras claves y se revisaron aquellos artículos de los últimos 5 años. Se seleccionaron aquellos que abordaban la capacidad germicida de los rayos UVC, así como de la distancia, e intensidad de la radiación efectiva para lograr una desinfección, y de sus efectos sobre el material de las mascarillas N°95.
Desarrollo: Los rayos UVC tienen una capacidad germicida del 99,9% de los microorganismos, siendo lábil toda la familia de coronavirus. La efectividad de la desinfección varía dependiendo de la distancia de la fuente de luz y del tiempo de exposición a esta.
Conclusión: Un prototipo de máquina que emite luz UVC para la desinfección de mascarillas N°95 es una alternativa viable y segura para la reutilización de estas hasta 5 veces.
Palabras clave:
rayos UVC, COVID-19, SARS-Cov2, mascarillas N°95Referencias
(1) Azap, A., & ERDİNÇ, F. Ş. (2020). Medical mask or N95 respirator: when and how to use?. Turkish journal of medical sciences, 50(SI-1), 633-637.
(2) Harding H, Broom A, Broom J. Aerosol generating procedures and infective risk to healthcare workers: SARS-CoV-2–the limits of the evidence. Journal of Hospital Infection. 2020 Jun 1.
(3) OMS. Enfermedades respiratorias agudas con tendencia epidémica y pandémica-Prevención y control de infección en la atención de la salud. [Online]. Available from: https://www.who.int/csr/resources/publications/ai dememoireepidemicpandemid/es/ [Accessed 18 July 2020].
(4) Minsal. Autoridades de Salud constatan provisión de elementos de protección personal. [Online]. Available from: https://www.minsal.cl/autoridades-de-saludconstatan-provision-de-elementos-de-proteccionpersonal/ [Accessed 18 July 2020].
(5) Minsal. Casos confirmados en Chile COVID19. [Online]. Available from: https://www.minsal.cl/nuevo-coronavirus-2019- ncov/casos-confirmados-en-chile-covid-19/ [Accessed 18 July 2020].
(6) Mackenzie D. Reuse of N95 masks. Engineering (Beijing, China). 2020 Apr 13.
(7) Hamzavi IH, Lyons AB, Kohli I, Narla S, Parks-Miller A, Gelfand JM, Lim HW, Ozog D. Ultraviolet germicidal irradiation: possible method for respirator disinfection to facilitate reuse during COVID-19 pandemic. Journal of the American Academy of Dermatology. 2020 Apr 1.
(8) N95 Decon. COVID-19 N95 DECON & REUSE. [Online]. Available from: https://static1.squarespace.com/static/5e8126f893279 41b9453eeef/t/5ef307741b66670d0bd49ae6/159298546 1622/200621_N95DECON_cautionsheet_v1-3_final.pdf [Accessed 18 July 2020].
(9) Kumar A, Kasloff SB, Leung A, Cutts T, Strong JE, Hills K, Vazquez-Grande G, Rush B, Lother S, Zarychanski R, Krishnan J. N95 mask decontamination using standard hospital sterilization technologies. medRxiv. 2020 Jan 1.
(10) CDC. Decontamination and Reuse of Filtering Facepiece Respirators. [Online]. Available from: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019- ncov/hcp/ppe-strategy/decontamination-reuserespirators.html [Accessed 18 July 2020].
(11) Szeto W, Yam WC, Huang H, Leung DY. The efficacy of vacuum-ultraviolet light disinfection of some common environmental pathogens. BMC Infectious Diseases. 2020 Dec; 20(1): 1-9.
(12) Cadnum JL, Li DF, Redmond SN, John AR, Pearlmutter B, Donskey CJ. Effectiveness of ultraviolet-C light and a high-level disinfection cabinet for decontamination of N95 respirators. Pathogens and Immunity. 2020; 5(1): 52.
(13) Buonanno M, Welch D, Shuryak I, Brenner DJ. Far-UVC light efficiently and safely inactivates airborne human coronaviruses.
(14) Welch D, Buonanno M, Shuryak I, RandersPehrson G, Spotnitz HM, Brenner DJ. Far-UVC light applications: sterilization of MRSA on a surface and inactivation of aerosolized influenza virus. InLightBased Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases 2018 Feb 8 (Vol. 10479, p. 104791D). International Society for Optics and Photonics.
(15) Welch D, Buonanno M, Grilj V, Shuryak I, Crickmore C, Bigelow AW, Randers-Pehrson G, Johnson GW, Brenner DJ. Far-UVC light: A new tool to control the spread of airborne-mediated microbial diseases. Scientific Reports. 2018 Feb 9; 8(1): 1-7.
(16) Heßling M, Hönes K, Vatter P, Lingenfelder C. Ultraviolet irradiation doses for coronavirus inactivation–review and analysis of coronavirus photoinactivation studies. GMS hygiene and infection control. 2020;15.
(17) O'Hearn K, Gertsman S, Webster R, Tsampalieros A, Ng R, Gibson J, Sampson M, Sikora L, McNally JD. Efficacy and Safety of Disinfectants for Decontamination of N95 and SN95 Filtering Facepiece Respirators: A Systematic Review.
(18) Li DF, Cadnum JL, Redmond SN, Jones LD, Donskey CJ. It's not the heat, it's the humidity: Effectiveness of a rice cooker-steamer for decontamination of cloth and surgical face masks and N95 respirators. American Journal of Infection Control. 2020 Apr 22.
(19) Card KJ, Crozier D, Dhawan A, Dinh M, Dolson E, Farrokhian N, Gopalakrishnan V, Ho E, Jagdish T, King ES, Krishnan N. UV sterilization of personal protective equipment with idle laboratory biosafety cabinets during the Covid-19 pandemic. medRxiv. 2020 Jan 1.
(20) Huber T, Goldman O, Epstein AE, Stella G, Sakmar TP. Principles and Practice of SARS-CoV-2 Decontamination of N95 Masks with UV-C. medRxiv. 2020 Jan 1.
(21) Sagripanti JL, Lytle CD. Estimated Inactivation of Coronaviruses by Solar Radiation With Special Reference to COVID‐19. Photochemistry and Photobiology. 2020 Jun 5.
(22) Lowe JJ, Paladino KD, Farke JD, Boulter K, Cawcutt K, Emodi M, Gibbs S, Hankins R, Hinkle L, Micheels T, Schwedhelm S. N95 filtering facepiece respirator ultraviolet germicidal irradiation (UVGI) process for decontamination and reuse. Nebraska Medicine. 2020.
(23) UVD Robots. HISTORY. [Online]. Available from: http://www.uvd-robots.com/about/ [Accessed 18 July 2020].
(24) Balzer, D. Mayo Clinic Minute: UV Robots Zapping Hospital Germs. [Online]. Available from: https://newsnetwork.mayoclinic.org/discussion/may o-clinic-minute-uv-robots-zapping-hospital-germs/ [Accessed 2020].
(25) Li DF, Cadnum JL, Redmond SN, Jones LD, Donskey CJ. It's not the heat, it's the humidity: Effectiveness of a rice cooker-steamer for decontamination of cloth and surgical face masks and N95 respirators. American Journal of Infection Control. 2020 Apr 22.
