La poética de la transculturación: acercamiento a la narrativa de Macedonio Villafán
Autores
-
Vidal Guerrero Tamara
Universidad Nacional Santiago Antúnez de Mayolo
Resumo
A partir de las reflexiones de Ángel Rama en su texto fundacional La transculturación narrativa (1982), el presente artículo hace una revisión crítica de la narrativa del escritor peruano Macedonio Villafán Broncano. Enfatiza la construcción ficcional, las operaciones transculturadoras y los procesos complejos de resistencia cultural que experimentaron las sociedades andinas. Asimismo, articula con la epistemología andina y las dinámicas socioeconómicas como la reciprocidad, la complementariedad, la dualidad y la visión cósmica del hombre andino en plena modernidad. Con ello se evidencia que en la narrativa de Macedonio Villafán conviven dialécticamente una mezcla bicultural de los saberes ancestrales andinos y la cultura del invasor, constituyéndose en una muestra elocuente de literatura transcultural.
Palavras-chave:
Transculturación, Macedonio Villafán, Andino, Narrativa, Epistemología andina
Números especiais
Prestes a ser publicado
RCL
